HAPPY NEW YEAR!!

 Ammuimme jooitakin raketteja,tässä yksi,melkein onnistunut otos...:D
We shot some fireworks and here's one picture that is almost perfect :D

Sain myös jotain nukkis juttuja tehtyä vuoden viimeisenä päivänä :D Tässä yksi kahdesta matota jonka tein.Toinen on tulollaan ja se mee pojan huoneeseen.Sen värimaailma perustuu sinisensävyihin...

I also did some dollhouse things on the last day of the year.Here's one of the two carpets that I did.The other one goes tp the boys room and the color is based on different shades of blue...

HAPPY NEW YEAR TO EVERYONE 2012 !!!<3

Edistystä Green Rosessa

olohuone/living room

boys room

the bathroom/vessa

koko talo :D

the whole house :D

Olen puuhaillut aika paljon Green Rosen parissa, tai olen sinänsä saanut paljon aikaan, mutten ole vain päivittänyt sitä blogiin.Tässä on nyt kuvaa Green Rosen olohuoneesta,vessasta(sijaitsee ullakolla) ja pojan huoneessa joka sijaitsee olohuoneen viereisessä huoneessa.
I've been working a lot on Green Rose.Well, I have gotten a lot done, but I've just not updated it here on my blog.Heres some pictures from Green Rose's living room,rhe bathroom(it's in the attic) and the little boys room which is next to the living room.

Arvonta! :D

Täällä on todella kaunis arvonta,osallistukaa ihmeessä ja koittakaa onneane :D

HEres a great giveaway,maybe you'llget lucky, who knows ;D

http://www.plushpussycat.com/2011/11/big-miniatures-giveaway.html

Joululahjoja :)

 Sain mahtavia joululahjoja! MM uuden läppärin, nyt on kivempi päivitellä blogiakin :) Sain myös pari nukkis juttua: kaksi valkoista tuolia :) Taitaapa löytää paikkansa Green Rosesta.Pikkuveljeni väsäsi ihanan kahvipöydän, jonka taidan myös sijoittaa Green Roseen(olohuoneeseen).Eihän tuo pöytä ehkä kaikkia mittakaaoja noudata, mutta se on rakas minulle :)
I got great Christmas present.For example a now laptop.Now it's more fun to update my blog :) I also got a few dollhouse stuff.Two white chairs wich I will most likely put into Green Rose and also my little brother made methis coffee table.That will also fnd its place in Green Rose´:) I love it :)

Kävin toissapäivänä myös kaupungilla.Mahtava ressu oli ja tarttuihan sieltä jottain mukaanki.Ostin tälläisiä peilimosaaikkeja eikä olleet kovin kalliitakaan :)¨
The day before yesterday I made a trip to the city :D It was fun and i bought these mirros mosaik :)

19.-24

19.

20.

21.

22.

23.

24.

Ihan mahtava swappi on ollut!Oon saanu kaikkea kaunista ja ihania aarteita:) Kiiiitos vielä kerran kaikesta Kia :)<3Annan kuvien puhua omasta puolestaan...laatu ei ole mitään parasta , mutta kuva on kuin tuhat sana,vai miten se menikään...:D:D

I'm kind of sad that this swap is over now,thishas been so awsome ang I've gotten sooooo graet gifts :)<3Thanks again Kia :)<3I'll let the pictures explain themselves :)

MErry X-mas! :D

Tiedän, että minun pitäisi kuvata loputkin luukut ja tämä on epäreilua Kiaa kohtaan, kun en nyt tee niin, mutta teen sen luultavasti huomenna.HArmi että swappi paketit loppui jo, niistä kuoriutui joka aamu niin ihania aarteita!

I know that I should put the rest of the pictures from the packgages here, and I know that this is unfair to Kia that I won't do it now, but I'll do it probably tommorrow.Too bad that the opening of the packets is over now. They have been so grat gifts and so important treasures :)<3

HYvää joulu akaikille blogini lukijoille!!
Merry Christmas to everyone who reads my blog :)<3!

Arvonta...

HEi :) Tulin ilmoittamaan, että täällä osoitteessa http://www.miniatureandcraft.com/blog/2011/11/uusi-arvonta-new-giveaway/ on ihana arvonta :) Osallistumis aikaa on 26 päivään asti :) Osallistukaa ihmeessä :)

I came to say(write) that in this address http://www.miniatureandcraft.com/blog/2011/11/uusi-arvonta-new-giveaway/ has a great giveaway :)

Yksi vuosi

Tänään on kulunut tasan vuosi siitä, kun Dinskun Nukkekodit aloitti toimintansa :D Ennen kuin minulla oli tämä blogi, kirjoitin nukkekoti juttujani blogin tapaan tuohon yllä olevaan vihkoon :) Alemmassa kuvassa näkyy kirjoitykseni, jossa kerron innoissaan, että olen saanut tehdä tämän blogin ja olen jopa saanut 2 kommenttia, jotka eivät ole tutuilta :D
It has been a year since I started this blog! :D Before I had my dollhouse blog, I used to write my dollhouse things in that journal above :) On the picture below, I'm telling that I got to start this blog and that I have also gotten two comments and their not from our relatives :D

LISÄYS:

Unohdin täysin näyttää tänään kasaamani lumiukon :D se on kyllä 1:1 eikä 1:12, mutta söpöhän tämäkin...Oli kiva tehdä sitä,varsinkin käsiä (oksista) sillä koira meinasi varastaa ne jatkuvasti :D
Ups, I tottaly forgot to show you my snowman that I did today.The scale is 1:1 and not 1:12 but it's still kind of cute :D It was fun to build the arms(from branches) because our dog kept on stealing them :D

Luukut 17 ja 18

17.

18.It had four hearts

On ollut ihanaa availla näitä pieniä paketteja mutta kohta ne loppuu :(
It has ben so great to open these packages but soon its over.There's only 6 left :(

luukut 10-16

10.(ja paljon lisää keittiö tavaroita)

11.

12.

13.

14.

15.

16.(kuvassa vain osa julisteista)

Tämä päivittäminen jää aina hieman taka-alalle, mutta olen saanut aivan mahtavia luukkuja.Kiitos Kia,on mahtava herätä joka aamu, kun muistaa, että saa avata aina uuden luukun :)<3
This updating always kind of comes late, but hey, better late than ever ;D:DI have gotten so many cute things and I love them all.It's great to wake up every morning when I realise that I get to open a new packet.Thanks Kia<3 :D

4.-9.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Ups.Päivittäminen on hieman jäänyt, mutta parempi myöhään kuin ei milloinkaan :DLuukuista on paljastunut kaikkea ihanaa ja kohta ollaan jo puolivälissä :(Olen saanut myös paljon aikaan Green Rosessa, mutta siitä sitten myöhemmin :) Hauskaa viikonloppua!
UPs, I've forgotten to update my X-mas swap packets but better late than never :DI have gotten so many nice things and soon we're halfway raedy on opening these packets :( Also Green Rose has been on  under my work and I have gotten so much done, but I'll put pictures from it later on...HAve a great weekend! :D

NO nii...:D

Tietenkin heti, kun olin laittanut tuon edellisen postauksen, huomasin, että olin unohtanut kvata ostamani helmet :D Niistä todennäköisesti värkkään lamppuja ja vaaseja :) Ne olivat myös yllättävän edullisia :D
Of course I forgot to show you my beads that I bought today :D I'll probably make lamps or vases out of them :)

KOlmas aamu joulukuuta :)

 Sain tämän ihanan naulakon tämän päivän swapista :) Se kotituu täydellisesti Green Rosen eteiseen :)
This is what I got from todays packet.I love it!It fits perfectly to Green Rose :)

 Siskollanikin on/oli nkkekoti.Hän innostu tästä harrastuksesta, mutta ei sittenkään oikein innostunut asiasta, joten sain hieman hänen nukkiskampetta :D Siinä on silitysrauta,astioita,jauho säkkejä,seinäkello...
My sister used to also do miniatures, but then she kind of got bored with it. Today I got some of her old sollhouse stuff.There's pöates,books,jars,baseball equipment... :D

Kävimme myös tänään joulumyyjäisissä.Siellä oli paljon käsityö tavaraa ja joitakin nukkekoti juttujakin :) Ostin nämä pari karkki purkkia,nami nami :)
I also went today to a Christmas fair.There were some dollhouse stuff.I bought two jars of candy, yummy :D

Joulukuun startti :D

Jjoulukuusi on kotiutunut Wanhaan Pajuun :)

 Swappia on saatu jo availla pari pakettia.Vaihdoin sen tosiaan Kian kanssa ja hän on vihdoin täällä :) Aika on mennyt nopeaa ja viettämämme aika on ollut mieletöntä :DEkasta swapista sain joulukuusen ja tänä aamuna sain koristella sen söpöillä koristeilla :)Mitäköhän huomisesta paketista paljastuu? :)Odotan jo innolla:D
I have gotten cute Christmas swap suprises :) From the first packet I got the X-mas tree and today I got the ornaments for it :)

Saimme myös valaistettua Green Rose eilen! :D '
We also put the lights into Green Rose :D

Joulukalenteriswappi!

Haha,piti tulla ilmottaan, että sain tänään joulukalenteriswapin valmiiksi! :D Joo,saattaa kuulostaa hieman myöhäiselle, mutta en joudu lähettämään niitä,vaan saan vaihtaa luukut swappiparini kanssa kasvotusten :) Jes,enään kaksi päivää ja saa avata ekan luukun ;D
I had to come to tell you guys that I got my Christmascalenderswap ready today!Yeah, it seems really late, but I don't have to send the calendar. I get to switch the little packages face to face with my swap partner :) Two more days to go, can't wait! ;D

Green Rosen keittiön remppaa

 Tässä hieman kuvia Green Rosen keittiöstä.Teen siitä ehkä hieman Shabby chic tyylisen, mutta silti omalla tavallani :D Puolet seinästä tulee tuollaista ruusukuviota ja alaosan paneloin.Panelin maalaan sitten valkoiseksi.Valotkaan eivät ole aikoillaan, mutta seukilla viikolla asennan niitä Kian kanssa :)
Here's some pictures from Green Rose's kitchen.I decided to change the style of it a bit.I'm making it a little like Shabby chic but on my own way :DYeah, I haven't gotten the lights on the ceiling yet, but next week I'll do it with Kia :)

 

Sain eilen hienon puukko setin ja 'hieman' noita Bilteman sytytystikkuja :DNuo puukot ovat todella käteviä, kun värkkää balsan kanssa ;DJa noista sytytystikuista saa puolestaan värkättyä vaikka ja mitä! :D
Yesterday I got this really cool knife set.It's really useful when you're working with thin wood :) I also got 'some' ( about 5 kg) fire starter sticks :D